【整理:行遍天下】

日本東北不只有自然美景,藝術景點、體驗活動也很豐富!推薦策劃一場東北自駕旅,從青森出發,先看奧入瀨溪美景與奈良美智著名作品「青森犬」,秋田除了超萌秋田犬,還有日本最古老的木造劇場「康樂館」,岩手八幡平的絕美紅葉景色當然也必去!想要知道怎麼玩最順路,就看這篇吧。

▲十和田市現代美術館的「花馬」作品。

日本北東北三縣展開藝術文化之旅,自駕遊最方便!

這次的示範行程建議從青森縣出發,先在JR「新青森」站附近租好車,之後橫跨秋田縣、岩手縣,最後再從青森縣「八戶」離開,路線既不會重複又順路。由於租車、還車地點不同,推薦選擇像是TOYOTA Rent a Car等有提供甲地租乙地還服務的公司。東北之旅沿途風景優美,租車自駕遊最方便,看到想停的點還能隨時下車,更具機動性!

4天3夜行程三大關鍵詞:打卡美景、紅葉絕景、難忘體驗

DAY 1:【午餐】海坊廚 → 青森縣立美術館 → 奧入瀨溪流

.海坊廚:如藝術品般精緻的創作料理

青森縣因為近海,海鮮種類豐富、味道鮮美,推薦到JR青森站附近的「海坊廚」,品嚐法式海鮮創作料理!新鮮食材透過大廚精心調配,變身成一道道絕品法菜,即使不習慣吃生魚片的人也能大飽口福,還有丼飯、義大利麵等種類多元、價格親民的料理。也很推薦提前預約「主廚推薦午餐」(シェフおまかせランチ),含稅1,650日圓起,就能享用到前菜至甜點共4道料理,每一品都美味又精緻!

【DATA】

海坊厨
地址:青森県青森市古川1-13-12
營業時間:午餐為11:30~15:00,晚餐為17:00~23:00
定休日:星期日
網址:官方Facebook

.青森縣立美術館:說什麼都要打卡青森犬!

對喜歡藝術的人來說,「青森縣立美術館」絕對是青森必訪景點!除了超現實派藝術巨匠馬克・夏卡爾為芭蕾舞《Aleko》繪製的舞台背景畫之外,還有棟方志功、成田亨等青森出身的藝術家,其中奈良美智的畫作、雕塑與館內最有名的巨大雕像「青森犬」,粉絲們也絕不能錯過!

除了精彩的展示作品,美術館本身也很值得注目。設計者為著名建築師青木淳,設計概念源自於鄰近的「三內丸山遺跡」,純白色外觀不但體現出現代美術的極簡美學,也與青森縣白雪皚皚的冬季風景相呼應。離開前不妨在美術館前的公園散散步,換個角度仔細品味!

【DATA】

青森県立美術館
地址:青森市大字安田字近野185
營業時間:09:30-17:00
門票(收藏展):大人為510日圓,高中生以上為300日圓,小學生以上為100日圓
休館日:每月第2、第4個星期一(若遇假日改為隔日休)及年末年始
網址:官方網站(中文)

.奧入瀨溪流:如畫般的自然美景

說到青森的自然美景,十和田八幡平國立公園內的「奧入瀨溪流」特別有代表性!全長共14公里,有著大大小小的瀑布與蜿蜒曲折的溪流,都是觀光客最津津樂道的風景。流域間設有遊步道,但要走完全程頗花時間與體力,建議開車移動,慢慢遊覽。夏季時,奧入瀨溪流被綠樹與苔蘚環繞,夢幻如秘境,芬多精爆表,秋天則處處是炫目絢麗的紅葉,四季美景都讓人拍照拍不停!

旅行小筆記:

從青森市內出發到奧入瀨溪流的途中,也有不少景點,記者到訪當天就剛好看到眼前被紅葉包圍的「地獄沼」美景。自駕遊隨時輕鬆下車,才不會錯過任何風景!

【DATA】

奥入瀬渓流
地址:青森県十和田市大字奥瀬
網址:青森縣觀光情報網站(繁體中文)

DAY 2:康樂館 → 大館車站周邊散步(秋田犬之里、御成座)→ 尾去澤礦山 → 八幡平大沼賞紅葉 →【晚餐】Northern Grande →(推薦於安暖庭住宿)

.康樂館:屹立不倒過百年的懷舊戲棚

從青森移動到秋田,可先造訪日本現役劇場中最古老的木造劇場「康樂館」。在過去,這裡有一座「小坂礦山」,大量金銀銅礦資源為附近地區帶來了繁華,自1861年開山,小坂町的發展在明治時代中期迎來了最高峰。當時,為了聚集更多的人來參與採礦工程,町內有著各種福利設施,康樂館便是為了娛樂礦山工人而設的劇場。

厲害的是,康樂館於1910年開業以來,從未受地震、火災等影響,直到今日仍是現役劇院,除了冬季以外,每個月都有時代劇或歌舞團的公演。若沒遇上表演日也沒關係,可使用中文語音導覽機器或跟著導覽人員,一起參觀後台,了解更多平常看不到的舞台構造與機關!

【DATA】

明治の芝居小屋・康楽館
地址:秋田県鹿角郡小坂町小坂鉱山字松ノ下2
營業時間:09:00-17:00
門票(附導覽解說):高中生以上為660日圓,小學生以上為330日圓
休館日:年末年始
網址:官方網站

.大館散步:探訪秋田犬,發掘懷舊秘點

JR大館車站有許多推薦景點!如果喜歡秋田犬,可以到知名的「秋田犬之里」,近距離看到秋田犬們的萌樣。喜歡懷舊風的朋友,推薦到有著70年歷史的「御成座」,這是一間現在仍在營業的獨立老戲院,掛在外壁的一幅幅電影海報全部都是手繪製成,細膩又溫暖。

▲懷舊風的電影院「御成座」
▲訓練中的小秋田犬超可愛!

另外,開車約10分鐘還可到國家登錄有形文化財「櫻櫓館」,參觀昭和初期建造的木造建築物,春天時則推薦到賞櫻勝地「桂城公園」。花一兩個小時在這裡散散步,一定會發現許多適合打卡拍照的美麗角落喔!

【DATA】

御成座
地址:秋田県大館市御成町1-11-22
網址:官方網站

秋田犬の里
地址:秋田県大館市御成町1丁目13-1
網址:官方網站

桜櫓館
地址:秋田県大館市字中城13-3
網址:大館市役所官方網站

.尾去澤礦山:認識礦山歷史順便掏砂金!

秋田縣自古有許多礦產資源,除了前面提及的小坂礦山,還有這座至今已有約1300年歷史的「尾去澤礦山」。整個礦山在每30公尺深的地方都有一條坑道,總長度約有800公里,都是在江戶時代起由人手慢慢挖掘成型。

▲人偶重現幾百年前人們採礦的過程
▲掏砂金要看實力還要看你的運氣!

現在供參觀的觀光坑道約有1.7公里長,內部完好保留著當時的模樣,彷彿能實際看見整段礦山歷史重現於眼前:內壁閃閃發亮的銅礦痕跡、用作運搬的軌道與設備,還有以人偶展示的採礦過程都非常有趣。喜歡自己動手做的人,也推薦參加這裡的挖天然石、掏砂金、製作首飾體驗喔!

【DATA】

尾去沢鉱山
地址:秋田県鹿角市尾去沢字獅子沢13-5
營業時間:4月至10月為09:00-17:00、11月至3月為09:00-15:30
門票:大人1,000日圓,國高中生800日圓,小學生600日圓,幼兒免費
定休日:無
網址:官方網站

.八幡平大沼:在地人推薦紅葉景點

秋季想欣賞紅葉,最推薦八幡平的「大沼」!八幡平範圍甚廣,橫跨岩手、秋田兩縣,遍佈大小各異的沼澤,大沼為其中面積最大,各式植物茂密生長,夏季滿場翠綠,由紅葉、芒草、沼池互相輝映的秋天更是絕景。自駕者可將車子停在八幡平遊客中心,對面就是廣闊的濕原風景,透過附近的遊步道可深入探訪,除了紅葉以外,還能欣賞到許多高山植物和珍貴的泥火山景色喔!

▲大沼遊步道整備良好
▲泥火山奇景

【DATA】

八幡平ビジターセンター
地址:秋田県鹿角市八幡平字大沼2
營業時間:09:00-17:00
休業時期:11月上旬〜4月上旬
網址:官方網站

.NORTHERN GRANDE、安暖庭:犒賞自己,於八幡平過一個奢侈的晚上

八幡平溫泉區一帶有不少民宿和旅館,卻不是每一間都有提供餐點服務。2021年9月全新開幕的「NORTHERN GRANDE」正解決了附近旅客的用餐需要,主要使用了八幡平地區產的食材,如八幡平蘑菇、杜仲茶豬肉、雞肉品牌「菜彩雞」,能充分享受到在地的特色料理。

▲超嫩滑的菜彩雞肉
▲安暖庭主人會為來客演奏樂曲

推薦可在距離 NORTHERN GRANDE 步行約5分鐘的民宿「安暖庭」休息一晚。由主人親手打造的木製裝飾品加上木調裝潢,洋溢溫暖氛圍,最特別的是,可欣賞到主人耗費10年製作的音樂盒演奏。聽完後再去泡天然溫泉,身心都超療癒!

【DATA】

NORTHERN GRANDE
地址:岩手県八幡平市松尾寄木1-590-497
營業時間:午餐為11:00〜14:00,晚餐為17:00〜19:30(需提前預約)
定休日:星期四、年末年始
網址:官方網站

天然温泉の宿 安暖庭
地址:岩手県八幡平市松尾寄木1-590-339
網址:官方網站

DAY3:【午餐】八幡平古民家鄉土料理體驗 → 根城廣場(手作八幡馬)→ 八戸Book Center

.八幡平古民家鄉土料理體驗:親切得像爺爺奶奶家

來日本旅行除了開心吃吃買買,也推薦來去鄉下住一晚,體驗古民家生活,以最貼近的角度感受在地文化。八幡平市「佐藤HITOMI桑」的家,正是讓旅人有機會與當地人互動的好地方!根據季節不同,也能跟著佐藤桑進行不同的體驗。

記者體驗了自己動手做鄉土料理,根據時期不同菜單會有所分別,當天以「核桃味噌烤米棒」與「柳葉麵湯」兩種八幡平的傳統料理為主。塗在米棒上的核桃採自後山,湯裡使用的蔬菜大部分都在田裡現採現用,超級新鮮!跟著佐藤桑合力完成一頓純樸美味的健康餐點,又有無比的滿足感和感動加味,彷彿回到爺爺奶奶家一般親切,度過的時光格外珍貴。

【DATA】

八幡平古民家鄉土料理體驗
預約方式:請洽株式會社八幡平DMO

.根城廣場:體驗手作傳統玩具八幡馬

日本東北居民的生活自古與「馬」息息相關:農耕時會用到馬,休耕期則會用木頭手製鄉土玩具「八幡馬」來幫補家計。傳統的八幡馬通常為黑或紅色,身上的點點花紋代表馬匹身上的鈴鐺,數目愈多代表越幸運、越吉祥,也因為八幡馬象徵著福氣,送給新婚的家人朋友最合適!

八戶市內的許多名產店都買得到八幡馬,但自己親手做會更有趣!根城廣場提供了「經典」與「創意」兩款體驗,前者只需要貼上貼紙、畫上鈴鐺花樣就能輕鬆完成;後者則考驗創意,得從純白色的馬身開始設計,用彩色筆畫上獨一無二的圖案。想製作一款專屬自己的旅行紀念品,就來這裡體驗吧!

【DATA】

史跡根城の広場
地址:青森県八戸市八戸市根城字根城47
營業時間:09:00-17:00,八幡馬彩繪體驗10:00-15:30
定休日:星期一(每月第1個星期一與假日會開館)、假日隔天(若遇星期六則會開館)、12/27~1/4
門票:大人250日圓,高中生以上150日圓,小學生以上50日圓(預約彩繪體驗者告知後可免費入場)/八幡馬彩繪體驗「經典」體驗1500日圓,「創意」體驗2000日圓
網址:官方網站

.八戶 Book Center:書香四溢的在地書店

八戶市是一座很擅長將藝術與文化融入社區中的城市,「八戶Book Center」就是一項好例子。這裡是由八戶市直接經營的書店,陳列了許多一般書店少見的人文與文學作品,愛書之人絕對會喜歡!櫃台販售以青森縣產為主的飲料,不只有咖啡,還能品酒!店內設有不少座位,大家可以找一個舒適的空間,放鬆沉醉於書香世界之中。

【DATA】

八戸ブックセンター
地址:八戸市大字六日町16-2 Garden Terrace 1階
營業時間:10:00-20:00,星期日及假期為10:00-19:00
定休日:星期二(若遇假日改為隔日休)、12/29~1/1
網址:官方網站

DAY 4:【早餐】陸奧湊站前朝市「Minato食堂」→ 十和田市現代美術館 →【午餐】大眾食堂 司「玫瑰燒肉」

.陸奧湊站前朝市「Minato食堂」:跟著漁夫們吃排隊人氣料理

有八戶的廚房之稱的「陸奧湊站前朝市」,清晨起就有開著貨車來買賣的人們熙來攘往,市場內叫賣聲不絕,非常熱鬧。若想尋找道地美食,跟著在地人排隊就準沒錯!超受歡迎的「Minato食堂」一大早店外便大排長龍,據說數量限定的菜單在7點前就會售罄,想吃就別賴床!這裡的料理又被稱為「漁夫飯」,份量大味道夠鮮,俘虜一眾漁夫與遊客的心,記者在這裡試吃到「漬比目魚蓋飯」,生魚片用微甜醬汁輕輕醃漬過,口感爽脆味道鮮甜,第一屆全國蓋飯比賽中海鮮丼的金賞可不是浪得虛名!

▲超豪華的「漁師漬魚蓋飯」

【DATA】

みなと食堂
地址:青森県八戸市大字湊町字久保45-1
營業時間:06:00-14:00(時間有可能變動及提早售罄)
定休日:星期日

.十和田市現代美術館:自然、生活與藝術的融合

藝術並不艱澀難懂,到「十和田市現代美術館」能更近一步感受到藝術如何與環境融合。藝術廣場中,有藝術家草間彌生的經典南瓜作品,門外由是韓國藝術家崔正化所創作的花花巨馬,伴手禮店外牆上則有奈良美智創作的壁畫。藝術品們協調地融入日常生活空間。在美術館內外還可欣賞到20多件由全球藝術家為了美術館專門創作、獨一無二的藝術品,加上會不定期舉辦特別展覽,對現代美術有興趣的人必訪!

【DATA】

十和田市現代美術館
地址:青森県十和田市西二番町10-9
營業時間:09:00-17:00(最後入館時間為16:30)
門票:2021年12月起大人1800日圓,高中生以下免費
定休日:星期一
網址:官方網站

.大眾食堂 司:品嚐肉香美味「玫瑰燒」

來到十和田不能錯過名物料理「玫瑰燒」!取名來由除了是因為日文中的「玫瑰」(バラ)與「五花肉」(バラ)的發音相同之外,也因為牛五花肉片堆疊起來的賣相,如同玫瑰花瓣朵朵綻開一樣迷人。玫瑰燒原本是一種路邊攤料理,「大眾食堂 司」餐廳外的座位以塑膠布遮擋,也讓人能體驗到日本屋台的特殊氛圍。

將洋蔥輕輕炒熟後,再把肉片拌著一起炒煮,特製「凡爾賽玫瑰醬汁」會慢慢散發出誘人的香氣,當收汁收到有微微焦香,玫瑰燒就可以開動了!醬汁甜甜鹹鹹十分好下飯,減肥任務就交給明天的自己吧!

【DATA】

バラ焼き大衆食堂 司
地址:青森県十和田市稲生町15-41
營業時間:午餐為11:00-14:30,晚餐為17:30-22:30(星期日僅提供午餐)
定休日:星期一(若遇假日改為隔日休)
網址:官方網站

圖文提供:吉日媒體集團

更多詳情請看「樂吃購!日本