花蓮景點｜隱身縱谷肌膚秘寶百年美人湯安通溫泉的N個小祕密

【文：韓若紫，攝影：亞瑟王】

帶路達人　連祥淵

連祥淵因家族經營溫泉產業，高中時獲得公費留日資格，隨後於東京就讀大學，學成歸國便返家幫忙家業，期間考察日本逾400處溫泉區，將所聞所學投注於自家產業，現任安通溫泉觀光協會理事長，希望帶領安通溫泉讓更多人認識！

聽他娓娓道來這處溫泉鄉的故事，安通溫泉最初是西元1903年，由一位上山採樟腦的日本人所發現，開湯迄今已超過百年歷史，早期居民常挖地露天而沐。西元1930年（昭和五年），日本政府在此地建造了一棟全檜木的日式平房做為當時日本警察廳招待所，民國政府來台後，安通溫泉由鎮公所接管，開設「玉里溫泉公共浴場」，民國63年，連祥淵的爺爺買下經營權，才有了如今安通溫泉飯店得以流傳。

安通溫泉的N個小祕密

Q1.為何安通溫泉無色透明卻有硫磺味道？

玉里位在歐亞板塊與菲律賓海板塊的交界處，受到強烈的板塊擠壓，西側出現了中央山脈、東側是海岸山脈，走在連接縱谷與海岸的的玉長公路，若是聞到獨特的硫化氫味，便知道「安通溫泉」到了。「安通」之名，源自阿美族語中形容硫磺的特殊氣味，安通溫泉也是全台灣本島境內唯一一處隸屬菲律賓海板塊的海岸山脈溫泉，泉質結合北投硫磺泉及礁溪的碳酸氫鈉泉，是全台獨一無二的泉質，雖透明無色卻帶著淡淡硫磺味。

Q2.為什麼以前不叫湯屋，叫浴場或澡堂？

連祥淵說，從爺爺經營的安通溫泉大旅舍，在那時被稱作洗澡文化，在家庭衛浴不興的時代裡，公共浴場是大眾日常盥洗的重要處所，隨著時代演變，衛浴設施成為家庭基本設備，浴場文化也逐漸式微；而後父親接班，將安通溫泉大旅舍轉型為安通溫泉飯店，洗澡文化變成玩水文化，露天spa池和多元的設施成為重點，最後才回歸日本單純泡湯文化。每個時代泡湯都有不同意涵，不變的是浸潤其中的愜意，身心靈都獲得療癒。

Q3. 安通溫泉除了咕溜還有特別效果？

「安通溫泉」位於花蓮縣玉里鎮安通溪畔，早年即以「安通濯暖」名列花蓮八景之一，泉質為透明無色的弱鹼性「硫酸鹽氯化物泉」，含有15種以上的礦物質，不僅能促進血液循環、緩解肌肉緊張，對於皮膚也有顯著的滋潤效果。泡過安通溫泉後，許多遊客都會感受到皮膚變得滑嫩如絲，因此安通溫泉也獲得了「美人湯」的美譽。

Q4. 網路上瘋傳泡湯兼撸貓的地方在哪呢？

能夠一邊泡湯、一邊吸貓的療癒天堂就在安通溫泉飯店，一家人都很喜歡動物的連祥淵，家中陸續養了貓狗兔等，客人走在飯店總是有許多親人萌寵來迎接，除了兩隻活潑的柯基犬，大廳checkin時有店長「豹姐」在櫃檯熱烈招待，前往浴場泡湯則有「小花」監督你記得補充水分，SPA區常出沒巡邏的有「小小咪」，退休店長「小咪」則是有專屬休息區的老貓，Niki是常常待在貓屋空橋放空的橘白貓，造訪百年歷史的溫泉旅社時不妨找找這五隻貓咪，讓泡溫泉的過程更加充實有趣喔！

安通溫泉飯店　以情釀湯傳承百年溫泉鄉

安通溫泉飯店是玉長公路起點的第一家旅館，始創於日治昭和五年（1930年），前身是日本警察廳招待所。國民政府來台後，被玉里鎮公所接收，當時缺乏經費而閒置，至民國63年，政府才轉賣給民間經營，當時正是由現今安通溫泉飯店主理人連祥淵的爺爺買下。檜木建造的日式老屋保存得相當完整，現已被文建會列為歷史建物。安通溫泉飯店大眾湯池設備種類繁多，共有13個功能不同的溫泉池，另有蒸氣室、岩盤浴、泡腳池、發呆亭、溫水氣泡按摩床、滑水道等，若幸運，泡湯時還能遇上五隻療癒系店貓作陪，更添樂趣！

此外，安通溫泉飯店重新整修原有的百年歷史建築，引進日本札幌山嵐拉麵，讓日式氛圍更加全面。拉麵口味分為白湯（豚骨原味湯頭）、赤湯（辣味豚骨湯頭）、海湯（魚介豚骨湯頭）及沾麵。白湯以豬骨熬煮數小時至乳白色，味道濃郁豐厚，是經典日式拉麵湯頭之一；海湯則將豚骨湯底與魚介高湯結合，更添鮮度與層次感。由於北海道天氣較冷，拉麵湯頭油脂豐厚，引進台灣後稍作改良，客人可自由選擇湯頭油量，麵體也多了「玉里麵」的選項，是屬於安通獨有的口味。日式老屋裡也推出浴衣租借服務，換上浴衣、泡湯、吃拉麵，彷若置身日本溫泉鄉。